일상다반사

샤오미 미밴드8 언어 변경(중국어 ☞ 영어) 방법

영구원(09One) 2023. 9. 29. 05:00
샤오미 미밴드 8 NFC 버전으로 새로 구입했습니다. 지난 미밴드 7 NFC 버전으로 주문했는데...
도착한 일반 버전;;;
NFC 기능도 활용하고 새로운 디자인의 미밴드를 체험하기 위해 새로 주문! 
하지만... 언어가 중국어로 되어 있어서.... 변경이 필요하더군요.
핸드폰 기본 언어를 변경하지 않고 영어로 변경방법에 대하여 알아보도록 하겠습니다. 

 

 

 

지난 미밴드 7과 다르게 미밴드 처음 시작하면.... 언어를 선택할 수 있도록 되어있더군요.

기존 미밴드는... 자동으로 중국어로 시작했는데;;ㅎㅎ

 

 

하지만....  전용 어플(MI-Fitness)을 연결하면, 언어가 다시 중국어로 변경되더군요. 

언어를 영어로 변경하였는데.... 중국어로 나오고... 전용 어플을 이용하여, 언어 변경을 하고 싶었는데... 언어변경 메뉴가 아예 없더군요.

 

 

미밴드 8은 핸드폰의 언어를 자동으로 싱크 한다는 안내문이 보이더군요.ㅎㅎ

핸드폰 언어가 영어면... 자동으로 영어가 지원되고, 영어가 아닌 언어(한국어)는, 기본 언어인 중국어로 표시된다는 안내문이..... 

 

 

 

나의 아이폰의 언어를 한국어에서 영어로 변경해 보았습니다.

그리고... 미피트니스 어플을 들어가 보니... 어플의 언어가 영어로 변경되고... 그리고...

 

 

 

 

 

미밴드의 언어가 다시 영어로 변경되더군요.

핸드폰 언어를 한국어가 아닌, 영어로 변경해야..... 미밴드 8 언어를 중국어에서 영어로 변경이 가능하더군요.

하지만... 꼼수!! 가 있겠죠?

 

 

 

 

 

아이폰의 언어를 한국어로 변경하고...

설정 메뉴에서 미피트니스 어플의 기본언어 설정을 한국어에서 영어로 변경해 주면....

어플 언어가 영어로 인식하여, 미밴드 8도 영어로 유지할 수 있더군요.

미밴드 8 영어를 사용하기 위해서... 아이폰 전체 언어를 영어로 사용하는 건 좀 무리가 있겠죠?ㅎㅎ

 

 

 

미 피트니스의 설정에 들어가... 선호하는 언어를 한국어에서 영어로 변경하면, 전체 언어를 변경할 필요 없이

미밴드 8을 영어로 사용이 가능합니다. 

 

 

그나저나.... 저 날씨는 안되네;;;

미밴드 7에서도 미피트니스 어플로는 날씨 인식이 못하고... Zepp Life 어플에서는 날씨를 인식하더니;;;

미 피트니스 어플의 날씨 버그 수정이 필요해 보이네요.

 

 

 

미밴드 8의 언어는 핸드폰의 언어와 연동되는 시스템...
핸드폰 전체 언어 변경이 아닌...
어플 설정에서 "선호하는 언어"를 영어로 변경하면!
미밴드 8 언어도 중국어에서 영어로 변경 가능합니다.